.jpg/220px-مولانا_اثر_حسین_بهزاد_(cropped).jpg)
Zu allen Zeiten wurden spierituelle Weisheiten in Form von von kleinen Geschichten weitergegeben. Wie Bilder sind sie manchmal in der Lage direkt die Seele oder die Intuition anzusprechen ohne vom Kopf und seinen Glaubenssätzen gefiltert zu werden. Anmerkung zu den Geschichten: Die Texte in dieser Rubrik sind uns meist ohne Quellenangabe "zugeflogen". Wo es uns möglich war haben wir eine Quellenangabe gemacht. Wir sehen dies als Werbung für die Bücher aus denen die zitierten Texte stammen. Authoren, die darin eine Copyright-Verletzung sehen, bitten wir uns das mitzuteilen. Ihre Texte werden dann selbstverständlich sofort entfernt.
Grammatik
Ein Gelehrter, der auch ein bekannter Grammatiker war, besuchte einen Sufi. Er war überrascht, herauszufinden, dass der Sufi weder lehrte, schmeichelte oder sorgsam konstruierte Beweise für das, was er tat, hervorbrachte.
Als er die Möglichkeit hatte, fragte er den Sufi: „Warum lehrt ihr nicht auf folgerichtige Art? Man muss die einfachen Anfänge seiner Lehre genauso kennen, wie die schwer verständlichen Aspekte. Wir Gelehrten jedenfalls bedenken die Unwissenheit der Anfänger und leiten sie schrittweise von den einfachen Dingen zum fortgeschrittenen Wissen.“
Der Sufi sagte: „Ich kann Ihnen das veranschaulichen, wenn Sie bereit sind, einen kurzen Kurs in Unterweisung zu machen und keine Fragen zu stellen.“
Der Sufi hatte einen Ruf, dass er Wunder bewirken könne. Und weil der Gelehrte wissensdurstig war, willigte er ein. Der Sufi sagte: „Sie sind Grammatiker. Also gut: Sammeln Sie jeden Tag die örtlichen Katzen und Hunde und bringen Sie ihnen die anfänglichsten und einfachsten Aspekte der Grammatik bei.“
Der Gelehrte gehorchte, weil er glaubte, das sei eine Prüfung oder dass es zu einem Wunder führen würde. Nach einigen Monaten rief der Sufi den Gelehrten zu sich und fragte:
„Haben die Katzen und Hunde irgendwelche Grammatik gelernt?“
„Nein“, sagte der Grammatiker, „überhaupt nichts!“
„Warum ist das so. Was glauben Sie?“
„Weil sie nicht sprechen können oder Sprache verstehen. Das müssen sie zuerst lernen, falls das möglich ist.“
„Das ist die Antwort auf Ihre ursprüngliche Frage“, sagte der Sufi-Meister.
Ein alter Narr ist schlimmer als ein junger, denn der junge kann immer noch weise werden. (Zohair)
Im Land der Narren
Es war einmal ein Mann, der verirrte sich aus seinem eigenen Land in das Land, das als Land der Narren bekannt ist. Bald sah er einige Menschen voller Angst aus einem Feld fliehen, wo sie versucht hatten Weizen zu ernten. „Da ist ein Ungetüm in dem Feld“, erzählten sie ihm. Er schaute und sah, dass es eine Wassermelone war. Er bot an, das „Ungetüm“ für sie zu töten. Als er die Melone von ihrem Stängel geschnitten hatte, nahm er eine Scheibe und begann sie zu essen. Die Leute bekamen noch mehr Angst vor ihm, als sie es vor der Melone hatten. Sie jagten ihn mit Heugabeln davon und schrien: „Er wird uns als Nächstes töten, wenn wir ihn nicht loswerden.“
Es geschah aber, dass zu einer anderen Zeit ein anderer Wander auch ins Land der Narren wanderte. Ihm passierte dasselbe. Aber anstatt seine Hilfe bei dem „Ungetüm“ anzubieten, stimmte er ihnen zu, dass es höchst gefährlich sei, und indem er mit ihnen auf Zehenspitzen davonschlich, gewann er ihr Vertrauen. Er blieb lange Zeit bei ihnen, in ihren Häusern, bis er ihnen Schritt für Schritt die Grundlagen beibringen konnte, die sie nicht nur befähigten, ihre Angst vor Melonen zu überwinden, sondern diese Früchte sogar selbst zu ziehen.
Wenn es dunkel genug ist, ist eine Kerze sehr viel (Sprichwort)Egoismus
Als er gefragt wurde, warum er die Menschen nicht kritisiere, antwortete Anwar, der Sohn von Hayyat:
„Egoismus. Wenn jemand den Fehler seines Nächsten herausstellt, kann das gut für das Dorf sein. Aber wenn er selbst nicht die Arroganz überwunden hat, wird ihn das Kritisieren noch arroganter machen. Ich bin zu egoistisch, als dass ich mich selbst beschmutzen möchte, in dem ich meine Arroganz erhöhe."
Bist Du Jude?
Die Wirklichkeit ist oft nicht, was sie ist. Sondern wir haben entschieden – So ist sie!Eine kleine alte jüdische Frau sitzt im Flugzeug neben einem großen Schweden, und starrt ihn unverwandt an. Schließlich wendet sie sich ihm zu: „Verzeihung, sind Sie Jude?“
Er antwortet: „Nein.“
Einige Augenblicke später, wendet sie sich ihm wieder zu und sagt: „Wissen Sie, Sie können es mir sagen. Sie sind schon jüdisch, oder?“
Er antwortet: „Ganz sicher nicht.“
Sie bleibt dabei, ihn einige Minuten lang zu mustern und wiederholt dann: „Ich weiß, sie sind Jude.“
Um der Belästigung zu entkommen, sagt der Mann: ”Okay, also bin ich Jude. „
Sie schaut ihn wieder an, schüttelt ihren Kopf und meint: „Sie sehen aber gar nicht so aus“
Unterkategorien
Mulla Nasrudin
Über den Mulla Nasrudin gibt es viele lustige Geschichten. Es handelt sich dabei um einprägsam verpackte Sufi-Lehren von Sufi-Meistern.
Die Geschichten sind symbolisch zu deuten, wobei der Esel meist für das Ego steht, als stur und schwer zu reiten.
Christliche Geschichten
Lehr-Geschichten und Parabeln aus dem christlichen Umfeld
Englisch
Viele Geschichten hier habe ich schon aus dem Englischen übersetzt.
Hier ist noch eine kleine Schatzkammer die auf Übersetzung wartet, Geschichten die aus dem Buch:
THE SONG OF THE BIRD von Anthony de Mello S. J.
