Ich schlief und träumte, das Leben wäre Freude.
Ich erwachte und sah das Leben war Dienst.
Ich handelte und siehe da, der Dienst war Freude.
Rabindranath Tagore (1861 - 1941)
Today you are you! That is truer than true!
There is no one alive who is you-er than you!
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
(Theodor Seuss Geisel 1904 - 1991
genannt Dr. Seuss)
Übersetzung:
Heute bist du du! Das ist wahrer als wahr! Es lebt niemand, der du-er ist als du!
Sei, wer du bist und sag, was du fühlst, weil die, die das stört, haben keine Bedeutung, und die, die etwas bedeuten, die stört es nicht.
Ich schlief und träumte, das Leben wäre Freude.
Ich erwachte und sah das Leben war Dienst.
Ich handelte und siehe da, der Dienst war Freude.
Rabindranath Tagore (1861 - 1941)