Gurdjieff: Sünde

... ich war ein verborgener Schatz und wollte erkannt werden ...

Anfangs glaubte ich,
bekehren zu müssen.
Inzwischen habe ich gelernt,
dass es meine Aufgabe ist zu lieben.
Und die Liebe bekehrt,
wen sie will.

- - -

Wir können keine großen Dinge vollbringen
- nur kleine, aber die mit großer Liebe.

Teresia (Agnes) Gonxhe Bojaxhiu (Mutter Theresia, 1910 - 1997)

© 2026 Akademie-Lichtung

A "sin" is something which is not necessary.

Without struggle, no progress and no result. Every breaking of habit produces a change in the machine.

₍_{George Ivanovitch Gurdjieff 1866–1949)}

Übersetzung:
Eine "Sünde" ist etwas, das nicht notwendig ist.
Ohne Kampf, kein Fortschritt und keine Ergebnisse. Jedes Brechen einer Gewohnheit erzeugt eine Veränderung in der Maschine.

_{Gurdjieffs Leben und Philosophie, Gurdjieffs Movements, Hidden Symmetrie 15, Das Enneagramm, Schriften (Englisch)}